| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| take the stand | (idm.) นั่งในคอกพยาน (ในศาล) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You don't take the stand, we can't indict Joey Salucci. | คุณไม่ให้การ เราก็ไม่สามารถฟ้องโจอี้ ซาลุสชีได้ |
| Sir, would you like to take the stand in your own defense? - Oh, I heard you. | คุณหมอจะขึ้นให้การเพื่อแก้ให้ตัวเองมั้ยคะ |
| Would you like to take the stand in your own defense, sir? | ศาลจะถามคุณอีกครั้งนึง ว่าคุณจะขึ้นแก้ต่างให้ตัวเองมั้ยคะ |
| Then it was my turn to take the stand. | แล้วมันก็หันของฉัน ที่จะยืน |
| Youk. Would you like to take the stand | ศาลขอโทษที่คุณต้องเสียเวลาบินมาที่นี่คุณย้าค |